Девушка, проверившая Бана в коротком поединке, собирается проводить гостей к руководству NICS. Команде нужно обменяться сведениями о «Детекторах», пока в Японии союзники разрабатывают программу против захвата компьютеров. В N-City вновь начинается нападение LBX, и перед участниками ставят жёсткий срок: расследование должно перейти от разговоров к поиску управляющего узла до вечернего ультиматума.

Премьера серии — 15 февраля 2012 года. В оригинале серия называется «Nシティ大捜査線».