Бан и друзья оказываются перед тяжёлой машиной, броню которой их маленьким роботам не удаётся пробить. Achilles нужно уклоняться от удара, пока остальные ищут уязвимое место стального противника. В кафе взрослые замечают по показаниям компьютера, что роботы детей участвуют в бою внутри Angel Star: попытка спасения профессора теперь требует помощи самим проникшим на предприятие ребятам.

Премьера серии — 27 апреля 2011 года. В оригинале серия называется «鋼鉄の怪物イジテウス».