В финальном поединке Artemis Achilles Бана встречается с Emperor под управлением Дзина. Скорость противника заметно выше, а пространство арены с лавовым озером делает любую потерю равновесия особенно опасной. Бану нужно искать ответ на быстрые атаки и сохранять возможности защиты, не полагаясь только на прямой обмен ударами: решающий матч требует учитывать и движение робота, и окружающую его местность.

Премьера серии — 10 августа 2011 года. В оригинале серия называется «衝撃のラストバトル».