К полуфиналу Бан получает для Achilles руку от робота Годы, чтобы продолжить выступление против Дайки. Такая замена даёт дополнительную силу, но меняет равновесие машины, и подвижный Joker использует каждый неудачный выпад. Бану приходится учиться управлять непривычной сборкой прямо на арене, одновременно стараясь понять, как попасть по противнику, который легко уходит от прямых атак.

Премьера серии — 25 мая 2011 года. В оригинале серия называется «ジョーカー 魔の分身攻撃».