В очередном поединке костюмированного турнира команда Ота выставляет сразу две сильные машины с согласованными движениями. Юе приходится справляться с таким давлением вместе с Алисой, которой прежде привычнее было помогать со стороны, чем самой вести бой. Для новой пары решающим становится распределение инициативы: одному участнику трудно выдержать общий натиск, если второй ещё боится действовать смело.

Премьера серии — 18 июля 2012 года. В оригинале серия называется «大切なもの LBX».